SPEAKERAGGIO E VOICE OVER

Speakeraggio e Voice Over per spot commerciali, presentazioni aziendali, corsi formativi e video tutorial, podcast e audiovisivi

Speakeraggio e Voice Over per spot commerciali, presentazioni aziendali, corsi formativi e video tutorial, podcast e audiovisivi

Al servizio di Traduzioni Professionali affianchiamo anche il servizio di Speakeraggio e Voice Over per spot commerciali, presentazioni aziendali, corsi formativi e video tutorial, podcast e audiovisivi destinati al mercato nazionale e internazionale.

Speakeraggio e Voice Over

Speakeraggio e Voice Over per spot commerciali, presentazioni aziendali, corsi formativi e video tutorial, podcast e audiovisivi

Speakeraggio e Voice Over per spot commerciali, presentazioni aziendali, corsi formativi e video tutorial, podcast e audiovisivi

Al servizio di Traduzioni Professionali affianchiamo anche il servizio di Speakeraggio e Voice Over per spot commerciali, presentazioni aziendali, corsi formativi e video tutorial, podcast e audiovisivi destinati al mercato nazionale e internazionale.

IL SERVIZIO

Ti offriamo contenuti audiovisivi garantiti

Ti offriamo contenuti audiovisivi garantiti

Possiamo affiancarti per portare i tuoi contenuti audiovisivi alla fruizione di un pubblico internazionale: offriamo servizi di traduzione, speakeraggio e voice over con traduttori e speaker madrelingua professionisti in italiano, inglese e tedesco.

Offriamo e garantiamo

  • Traduttori e speaker madrelingua professionisti;
  • Qualità di traduzione ed accuratezza linguistico-culturale;
  • Riservatezza nel trattamento del materiale inviato;
  • Tariffe vantaggiose;
  • Tempi di consegna rapidi.

Il nostro Studio Serena Prati offre il servizio di traduzione professionale, speakeraggio e voice over in italiano, inglese e tedesco.

SPEAKERAGGO E VOICE OVER

Quali servizi di Speakeraggio e Voice Over offriamo?

Quali servizi di Speakeraggio e Voice Over offriamo?

Lo Studio 21H Translation di Serena Prati garantisce il servizio di speakeraggio e voice over con traduttori e speaker professionisti madrelingua per progetti aziendali, istituzionali e di start-up.

Traduzione, speakeraggio e voice over:

  • Per spot commerciali e pubblicità audio-video destinate al digitale (YouTube, Vimeo, Rete Google Display, ecc), alla TV e alla radio;
  • Di video e presentazioni aziendali e istituzionali ad uso interno e commerciale;
  • Per documentari, filmati e produzioni cinematografiche locali;
  • Per corsi formativi, video tutorial e corsi di e-learning per scuole, università e istituti di formazione;
  • Di podcast e audiolibri;
  • Traduzione e sottotitolazione di audiovisivi.

Dai voce e accessibilità ai tuoi video

Come Richiedere un Servizio di Traduzione di Marketing?

Richiedi subito i nostri servizi di sottotitolaggio e doppiaggio

Il nostro team unisce competenze linguistiche e tecniche per rendere ogni contenuto audiovisivo pronto per il pubblico internazionale. Dalla traduzione dei testi alla registrazione vocale, seguiamo l’intero processo con tempi rapidi e qualità certificata.

Come funziona il servizio:

  • Contatto iniziale
    Contattaci per una consulenza gratuita.

  • Preventivo trasparente
    Indica se preferisci sottotitoli, doppiaggio o entrambi.

  • Conferma il servizio
    Ricevi preventivo dettagliato con tempi certi di consegna.

Hai dubbi o domande?

Ecco alcune risposte rapide:

Oltre 15 lingue, incluse europee e asiatiche. 

Il doppiaggio sostituisce l'audio originale, il voice over lo mantiene in sottofondo. 

Da pochi giorni a qualche settimana, a seconda della durata e delle lingue. 

Sì, ci occupiamo di sincronizzazione e ottimizzazione tecnica. 

Sì, il servizio è flessibile e modulare. 

Compila il modulo qui sotto per ricevere un preventivo personalizzato.